換上了便裝的林木來到天佑醫院探望平部，平部強烈要求趕回前線工作。 楚天飛(張光北 飾)要求 廖武(劉恩佑 飾)向他匯報特別行動隊動向。 陳秋雪(周知 飾)趕去青龍幫找李紅菱(冀貞貞 飾)幫忙借槍，陳秋雪告知自己的真實身份是天狼星。順利探聽到消息的廖武回到服裝店和沈柱城商量行刺平部的計劃，沈柱城沒有同意。

德川和林木得知有人闖進醫院的消息，決定以此設局在病房埋伏。朱堂主走進當鋪拜見松井吾生，被烏青青(楊婧琳 飾)和杜鵬盯上了隨從抬來的箱子。林木拿出里廖武的畫像分析天狼星才是這次暗殺活動的真兇。廖武等三人打扮成醫務人員混進醫院，發現是圈套后逃離。

沈柱城被林木擊中失血過多，廖武決定再次潛往醫院偷取血漿。秋雪和春梅化妝成清潔工潛入醫院，發現平部，與剛從血庫出來的廖武合力追殺死平部。為了躲避敵人， 阿玉(梁愛琪 飾)安排大家住進了租界區別墅。王春梅(朱子巖 飾)問陳秋雪老家的事，同時德川讓林木不要再插手平部被刺一事。