北熏深夜去約見了柏木，決定不再退縮，要勇敢面對自己地他在柏木面前表明了自己對美美子一直以來積壓的感情，柏木認為他是不自量力。美美子在多番猶豫之后，她同意了柏木的提議，兩個人將要提前舉行婚禮。就在第二天，北熏又去見了美美子一面，他向她告別，也向她表白，他卑微地在心里期盼著美美子能夠不要和柏木結婚。但是美美子卻表示自己對北熏的感情都已經是過去式了。柏木在無意之間看見了美美子試穿婚紗的時候郁郁不快的樣子，突然意識到了美美子內心真實的想法，在思考許久之后他還是決定放手，主動取消了兩個人的婚禮，離開日本去了文萊。兩年之后，北熏帶著完成改良的新款面粉再次出現在了美美子的面前，兩個有情人終成眷屬。