漼時宜躺在床邊睡著了，周生辰(任嘉倫 飾)和衣躺下。天色亮了之后，周生辰蘇醒過來，從床上坐起來，漼時宜依然還在夢鄉中。宏曉譽(李宜儒 飾)執行完任務回來，向周生辰復命，透露寺廟安置了很多流民。周生辰心知流民們是無辜的，于是帶領漼時宜去寺廟。手下人也一同隨行，周生辰進廟之前，命令手下放下兵器，不得帶兵器進入佛門重地。寺廟方丈接見了周生辰，流民們已經得到妥善安置。周生辰感謝方丈收留了流民們，宣布建一座新寺廟。方丈驚喜交加，雙手合十向周生辰表達謝意。南蕭二皇子在寺廟里面削發為僧。四妹趕了過來，二皇子讓和尚們先離去，只留下了一把剃刀。四妹走到二皇子身邊，二皇子提議四妹拿起剃刀，將他劫為人質。四妹按照二皇子的建議，劫持了二皇子。數名男子兇神惡煞，想從四妹手里搶走二皇子。周生辰趕了過來，跟數名男子交手。淮時宜站在旁邊觀戰，心急如焚，竟然脫口說出話來，扔劍給周生辰。周生辰拿到了劍，殺光了在場的敵人。他走到淮時宜身邊，笑容滿面提醒淮時宜終于開口說話了。淮時宜回過神來，下意識撫摸自己的嘴唇，驚喜無比。她雖然開口說話了，但說話還是不利索，周生辰提醒她休要急躁，可以慢慢練習說話。劉子行(王星越 飾)在府里休養多日，幸華(吳曼思 飾)公主帶了果點上門，看望劉子行。劉戚晚上看望母親，他多年以前嫌母親總是針對劉子行，于是軟禁了母親。趙騰仗著獲得劉戚重視，在大殿之上跟一個官員發生爭執，命人拖走了官員。淮太傅見趙騰飛揚跋扈，于是向劉戚請辭。劉戚難以理解淮太傅想請辭，淮太傅拿起手里的拐杖，他手里的拐杖是劉戚在他七十歲的時候贈送的。淮太傅提起自己已經過了古稀之年了，是時候告老還鄉了。回到老家后，淮太傅決定晚年抄錄皇史，為國家貢獻一份力量。周生辰接待從皇宮來的人，劉子行想見未婚妻淮時宜。淮時宜在屋外倒茶水，周生辰湊巧經過，他見淮時宜無原無故浪費茶水，一臉好奇走到淮時宜身邊。淮時宜倒光茶水，起身見到了周生辰，頓時嚇得手足無措。二皇子當年跟周生辰有過幾面之緣，當年二皇子曾經跟隨父皇去過中州。周生辰不清楚二皇子為何出家為僧，于是暫時收留二皇子。周生辰因為淮時宜浪費茶水，罰淮時宜抄寫文章。淮時宜坐在桌邊，提筆抄寫文章，周生辰則坐在旁邊拿著一本書閱讀。南蕭請來了樂師，宏曉譽來找淮時宜，一臉好奇提醒周生辰應該給淮時宜去聽樂曲。周生辰如實告訴宏曉譽，他因為淮時宜浪費茶水，罰淮時宜抄寫文章。