離開了麥迪的生活，蕾娜帶著悲傷的心情，繼續(xù)她的演出，而達(dá)芙妮則非常受傷地一直給麥迪發(fā)信息，希望她能跟自己談一談。麥迪在卡什的安排下，進(jìn)行各項(xiàng)活動(dòng)，還被卡什逼著，盡快上臺(tái)參加歌會(huì)，以簽一家大廠牌。盧克與辛西婭的對(duì)峙，讓他也陷入了危機(jī)，被反對(duì)盧克的罵聲一直騷擾著，而威爾則被各種瘋狂的人騷擾他的生活。威爾得知媽媽的死訊，連夜趕回了家里，可他的父親卻勒令，不準(zhǔn)威爾參加明天的追悼會(huì)。滾石的采訪報(bào)道把加納說成是斯嘉麗的伴唱，讓加納很郁悶，而奧頓則借此煽風(fēng)點(diǎn)火，挑撥加納與斯嘉麗的關(guān)系。因?yàn)闈L石的報(bào)道，相繼找來的廣告也都要求簽斯嘉麗一人，加納雖沒有表示出異議，但斯嘉麗卻覺得事有不妥。茱莉亞知道麥迪要簽約的事情，特意去找她聊了一下，希望她能改變主意，可麥迪卻非常堅(jiān)持茱莉亞只好把格倫借給麥迪。艾弗里和萊拉一起時(shí)被狗仔隊(duì)拍了照片，隨后他們便上了八卦新聞，把萊拉與茱莉亞做對(duì)比，茱莉亞抓狂的同時(shí)，艾弗里也一直在萊拉面前抱怨報(bào)道，讓萊拉認(rèn)為艾弗里覺得跟他一起被拍到很丟臉，所以指責(zé)艾弗里。迪康接受了斯嘉麗的勸說，主動(dòng)去找弗蘭琦道歉談和解，可沒想到弗蘭琦卻用起訴迪康的事情威脅迪康，讓迪康簽下他收購迪康股份的協(xié)議收，讓迪康永遠(yuǎn)離開百弗利酒吧。格倫出現(xiàn)在麥迪的聽歌后，讓卡什很意外，她想說明自己請(qǐng)了律師泰，讓格倫離開，可格倫卻表示經(jīng)紀(jì)人和律師是兩個(gè)不同層面，這才讓卡什趕不走格倫。蕾娜主動(dòng)去找信得過的大廠牌，希望他們簽下麥迪，以免麥迪被藝人禁忌的萊尼克斯簽下。在做了安排之后，蕾娜在工作人員的安排下，偷偷進(jìn)聽歌后聽麥迪表演，也正好看到卡什用蕾娜的姓介紹麥迪，所以在卡什用禁止令趕走蕾娜之時(shí)，蕾娜也不忘警告卡什。聽歌后結(jié)束后，山茱萸溪的道格表現(xiàn)出特別大的誠意，想要簽約麥迪，格倫也贊同讓麥迪跟道格簽約，因?yàn)樯杰镙窍跇I(yè)內(nèi)名聲不錯(cuò)，可卡什就是不想讓麥迪跟蕾娜聯(lián)系上，所以特意告訴麥迪，道格作為邊山的星探起家的，與蕾娜關(guān)系緊密，讓麥迪放棄這個(gè)選擇。卡什向麥迪說明，她應(yīng)該盡快離開納什維爾，以擺脫蕾娜的生活，所以她建議麥迪選擇在紐約的萊尼克斯。斯嘉麗本想拒絕那個(gè)只跟她簽約的廣告，可看到加納與奧頓一起寫歌，還跟奧頓一起演唱，她馬上改變了主意，決定接下那個(gè)廣告。麥迪選擇去紐約，蕾娜非常的難過，感嘆麥迪在走她的老路，只是不同的是當(dāng)時(shí)的蕾娜被父親趕出了家門，而她則在拼命挽留麥迪。迪康因?yàn)橐宦?lián)串的打擊，終于承受不了內(nèi)心的壓力，想要再次飲酒，幸好在這個(gè)時(shí)候，蕾娜給迪康打來了電話。