之后傳出東京遭受猛烈空襲，溥杰(竹野內豐 飾)與浩(常盤貴子 飾)十分擔心大女兒慧生的安危。此時曾經(jīng)幫溥杰夫婦仗義執(zhí)言、頂撞上司的櫻井(反町隆史 飾演)被調派到前線，隨后更傳來戰(zhàn)死的噩耗。1945年8月9日新京突然遭到空襲，1945年8月15日，天皇透過廣播宣告戰(zhàn)敗。溥儀(王伯昭 飾演)等人當天晚上舉行會議，并在深夜時分決定滿洲國解體與皇帝退位，結束了僅僅13年5個月的滿洲國歷史。溥杰、溥儀等人準備搭飛機逃亡到日本，而浩、嫮生與婉容皇后等人，則計畫得到溥杰等人安全抵達日本的消息后，再經(jīng)由陸路越過朝鮮半島前往日本。沒想到溥杰等人還來不及上飛機，就被俄軍俘虜。