隨著韓文玉(茅子俊 飾)帶人攻破武岡，取得了在山門鎮的勝利，張懷濱(高云翔 飾)和諶劍玉(秋瓷炫 飾)終于獲救，韓文玉馬上帶著大家轉移去畬溪，山門鎮的勝利并不能改變湘西現在的戰況，因為此時，大批日軍來到武岡，使得武岡城再次告急。虛弱的張懷濱讓戰地醫生瑪利亞帶他去找韓文玉，并告訴韓文玉日軍接下來的作戰計劃，此時諶麻子和張懷江(崔林 飾)在轉移時遇見了諶建義(黎源 飾)，并了解到諶建業(王鵬凱 飾)已經回到了11師。