發現翠云　沉迷賭博　　翠云首次隨萍到澳門賭場，玩至天亮才回港，回到家中已疲憊不堪，聽到日長的電話時幾乎一時失言，騙他在敏聰家用不慣新的枕頭而睡眠不足。　　拍攝團隊又約了時間到俊杰家，但俊杰遲遲未出現，即使偉康多次用手機發訊息給他仍未回覆。旺不滿兒子沒有責任，又感他連日以來行蹤成謎，決定先到兒子房間查看有何線索。　　俊杰學師　真相揭盅　　旺在俊杰房內找出大量香煙、小刀等物品，擔心兒子已誤入歧途加入黑社會。偉康不想俊杰繼續被誤會，向眾人證實這些東西只是表演用的道具，更帶大家去找俊杰。　　俊杰在街頭表演魔術，旺責問他為何要拋頭露面，俊杰才坦白自己一直熱愛魔術，未料旺如釋重擔，稱年輕時亦夢想成為魔術師，遭俊杰祖父反對才被逼放棄。兩父子因此坦誠道出以往父子關系不好的原因，說明一切后已再無戾氣。偉康和美鳳都更覺坦白相處十分重要。　　笑嫻請求　捐出食物　　笑嫻和美鳳見四婆又再翻找垃圾場的食物，深感長遠無法解決問題，便到超級市場請求經理捐出即將過期而要丟掉的食物。經理指美笑嫻并非任何志愿團體，加上捐出食物有風險，笑嫻繼續苦苦相勸，經理終于同意向老板提出這建議。　　日長得知　翠云謊言　　日長巧遇敏聰與女友購物添置新居用品，提醒他要為翠云另買枕頭才再讓翠云入住。敏聰一頭霧水，因新居根本未裝修好，未敢招呼母親入住，日長方知翠云的謊言。　　笑嫻到翠云家陪伴她時遇到日長，日長冷漠如故，笑嫻識趣離開，不再隨便上門找翠云。翠云埋怨日長待生母冷澹，日長反問為何隱瞞前往澳門，翠云解釋說怕日長得知她去澳門玩后，會請假一同陪她去。自此翠云不再怕被日長知道去澳門，但仍隱瞞賭博一事。　　日長擔心　翠云染癮　　忠信一家準備出發旅行前，東與嬌才知道麗芬雙親也同行，因兩家早有心病便鬧彆扭不去，忠信更答應若有沖突，必會站在父母一方，才能出門旅行。　　日長負責的新節目關于常見都市病，聽到專家意見和個桉，情況與翠云甚為相似，開始疑慮翠云亦一樣。翠云與萍又到澳門賭錢，萍更輸清光要問翠云借錢，但返港拿到錢后又再折返澳門再賭。　　美鳳見笑嫻持續聲音沙啞，便陪她去看醫生，驗出笑嫻的口腔上顎有一腫瘤，需盡快做手術切除。美鳳認為要告知日長，但笑嫻堅持要向日長保密。　　旅行回港后，忠信一家還未踏至家中，便被志祥推介做家庭訪問可得現金券。眾人在疲憊之下接受家訪，被問及家庭和諧與否的問題時，東叔夫婦與麗芬引發口角，怒氣一發不可收拾。　　日長被指　不理生母　　美鳳在真人秀后期剪接時要早退，日長不允許，美鳳終于道出請假是陪笑嫻做手術，更怒指日長不理親情，生母要做手術亦不許他人陪同。　　病態賭徒的桉例令日長越發擔心翠云，更被他在翠云家中找出賭場籌碼，他致電問敏聰翠云的行蹤，敏聰只顧陪女友，不知母親身在何方，于是日長急忙趕到澳門找翠云。