安小米(劉蓓 飾)和周一鳴(馮遠征 飾)結婚13年了，兩人的關系表面看來不冷不熱平靜如水，其實內心都在受煎熬——夫妻很長時間既無真正的交談也沒有肌膚之親了。婚姻已變成了一個空殼。周一鳴聲稱要趕寫一本專著搬到了大學的單身宿舍。

大年三十，一家三口到周父母家吃團圓飯，忽然周一鳴接了個電話，說系上的助教樊濤喝多了得去看看便匆匆退席。安小米覺得事情蹊蹺，她追到樊濤家去看個究竟，卻見樊濤和妻子正在看春晚……

深夜，夫妻攤牌。周一鳴承認愛上了青年老師楊菲菲(唐于鴻 飾)!他希望協議離婚。安小米拒絕了。周一鳴宣稱，根據婚姻法，分居滿兩年就可視為夫妻感情破裂，他和安小米已分居一年，如果再申請出國做一年訪問學者，法院將準許離婚。

安小米傷心欲絕，胃里一陣翻騰跑到洗手間狂嘔……第二天嘔吐癥狀有增無減，她買了試紙測試，發現自己竟然懷孕了。她想起了兩個月前她和周一鳴的結婚紀念日，已意識到危機的她把12歲的女兒甜甜支到婆家，將周一鳴請回家，那晚周一鳴喝了很多酒然后發生了那事兒……

表妹吳娜娜(萬妮恩 飾)認為孩子來得正是時候，讓安小米在家好好保胎!等著和周一鳴展開新一輪“PK”!

死去活來劇照

周一鳴沉不住氣了，問安小米考慮好沒有?安小米卻告訴周一鳴他和自己分居的事實根本不成立，因為她懷了他的孩子，周一鳴一下子傻了，認為安小米想用肚子里的孩子做一篇文章，提出陪安小米去醫院做無痛人流，安小米也不甘示弱，認為孩子本就是周一鳴的，二人爭執不下。