喬森帶著密碼盒逃走袁淑英(毛林林 飾)開車撞倒喬森

唐景云(康磊 飾)去找阿泰，想打探喬森的下落，阿泰卻堅決不說。唐景云只好用密碼盒，誘騙阿泰，趁機將阿泰捆綁，阿泰仍然拒絕說出喬森的下落。唐景云心生一計，他謊稱與袁淑英通話，在阿泰面前演戲，阿泰誤以為玄武已經知道喬森的下落，連忙趁唐景云離開后，給手下打電話，讓轉移喬森。唐景云順利得知喬森住處。

唐景云帶著密碼盒，找到喬森，并將大堆金條給喬森，提出讓喬森陪他見老爺子，誰想，此時一陣暈眩惡心涌上心頭，原來，唐景云的毒癮又復發了，幾乎動彈不得，只好眼睜睜看著喬森帶著密碼盒離開。唐景云用最后一絲理智與力氣，給杜紹杰(王聰 飾)打了個電話，告知了當前的情況。

杜紹杰的妹妹杜慧珍(劉鈺瑾 飾)一向任性，這天又騎著高頭大馬，直奔新世界會所，咄咄逼人。新世界會所的人看不慣，與杜慧珍發生了爭執，此時，魏長青與杜紹杰帶著一行警察趕來，杜紹杰親自將妹妹押送到了監獄。

原來，喬森帶著密碼盒逃脫的消息傳到了警察局，魏長青判斷，在江城可以買得起密碼盒的，除了五道會，極有可能是新世界會所的老板了。而杜紹杰希望把妹妹關在監獄，避免她第二天晚上去新世界會所，影響他們辦案。

喬森計劃在第二天晚上新世界會所開業時候，趁機銷售密碼盒。他戴了假發和假胡須，完全像變了個人似的。而魏長青、杜紹杰等人，也戴著舞會面具，悄悄來到了新世界會所。

唐景云與方佩玲配合，在新世界會所跳舞，突然撞到了喬森。唐景云表示歉意，即使喬森戴了假發，化了妝，他還是一眼就能認出。隨后，喬森派出同伴，與接頭人進行密碼盒的交接，唐景云隨機打算沖上前去，搶奪密碼盒。

關鍵時刻，突然有人摘掉了唐景云臉上的舞會面具，唐景云大驚，原來只是個服務生在惡作劇。可是，這一摘面具，喬森和魏長青都發現了唐景云，魏長青立刻用槍指著唐景云，杜紹杰當下打暈了魏長青，給唐景云提供追蹤喬森的機會。

吳亮(劉金 飾)帶著一幫手下追出新世界會所，狡猾的喬森按下了提前設置好的幾處炸彈，瞬間周圍炸彈四響，人群混亂，火光沖天，行人四處逃散。

喬森只顧得慌慌張張逃跑，卻不想被迎面而來的一輛車撞倒，原來，開車的正是袁淑英。袁淑英撿起密碼盒，并和隨即而來的唐景云，一起將暈倒的喬森，放在了車的后備箱中。

汽車行駛不遠后，袁淑英停下車來，喝令唐景云下車，原來，她還在為之前被唐景云責罵的事兒生氣。唐景云假裝離開，卻悄悄走回來，與袁淑英相似一笑，向袁淑英表達歉意，回憶之前的柔情，兩人抱在一起，吻了起來，重歸于好。