藍東陽和胖菊子(王瀾 飾)害怕被瑞全殺死，嚇得戰戰兢兢，丑態百出，互相咒罵。　　藍東陽動了去日本的念頭，胖菊子看在眼里，恨在心里。　　瑞全的傷不能去醫院，高第(舒硯 飾)顫抖著給瑞全做了取彈頭手術。兩人雖為違反計劃紀律的事起了爭執，感情卻開始升溫。　　日本人來給藍東陽看病，給他開了點藥水，他卻以為是給自己下了毒，于是給胖菊子交待了死后的家底。　　瑞宣從錢默吟那里得到消息，美國軍隊轟炸了東京。同時他也告訴錢默吟，自己班上的學生是有希望的，他會把他們引導上正路，把愛國的種子種到他們的心里。　　李四爺(蘇廷石 飾)沒有救出黑毛方六(郭金杰 飾)，心里非常難受。他來找祁老人訴苦，祁老人和瑞宣安慰了他。兩位老人約定了要一起活著等日本人完蛋。　　白巡長找到李四爺，告訴他日本被炸的消息，兩個人都很開心。同時也說日本人頒布了命令，要求家家戶戶都用黑布蒙窗戶，空襲的時候必須弄滅燈火，不準出門，門口放個人站崗。沒有黑布，李四爺提出用墨涂黑了紙貼在窗子上，他自己想辦法給大家準備漿子。　　李四爺給大家發漿子，程長順拿出了自己積攢的報紙，趁機問起日本被炸的消息。瑞宣去看望瑞全，也說起日本被炸的消息，喜悅的萌芽正慢慢在人們心里滋生。　　空襲警報響起，藍東陽和胖菊子兩個人被嚇得失魂落魄，日本人慌亂的跑向防空洞，小羊圈胡同的人們在經歷了短暫的慌亂之后，開始靜靜的坐在了家里。日本人來挨家檢查窗戶上的黑布，程長順分到的漿糊被饑餓的孩子吃了，窗子沒有糊好。日本兵要摔死孩子，李四爺情急之下搶回了孩子，跟日本兵搏斗起來，被日本兵打死。小羊圈胡同的人悲痛地聚集起來，給李四爺送行，祁老人痛哭失聲。